divendres, 31 de maig del 2013

Nova convocatòria: tornem al jardí

Al juny farà un any que va néixer tímidament Lectures al Jardí. Un any en el que hem anat creixent i les lectures que pensavem fer només durant l'estiu s'han anat allargant en el temps,  donant pas a d'altres activitats com els tallers que no fa gaire hem començat a organitzar. Per celebrar aquest primer aniversari, hem decidit fer la nostra propera sessió al jardí de la residència d'artistes Jiwar, el jardí on va néixer la nostra iniciativa, el lloc que ens dóna nom. 


©Jiwar
Si esteu escrivint una novel·la, voleu llegir un fragment en públic amb altres dos autors que  es troben en la vostra mateixa situació i participar en el debat posterior amb el públic, envieu-nos un fragment (2.200 paraules) del que esteu escrivint a lecturesaljardi@yahoo.com. Com a cada sessió, d'entre tots els fragments rebuts un comitè de lectura triarà els tres que consideri millors. Teniu fins el 26 de juny per enviar-nos els vostres fragments.




Us animeu a participar? Ens fa una especial il·lusió compartir amb vosaltres aquesta lectura de primer aniversari. Recordeu: teniu fins el 26 de juny.




dilluns, 27 de maig del 2013

Taller " Per a què serveix un agent literari?"

El proppassat dimecres vam celebrar amb alguns nervis i molta il·lusió el nostre primer taller. Ens vam estrenar amb Per a què serveix un agent literari?, taller magníficament impartit per Roser Herrera, directora de l'agència literària Letras Propias.


©Ylenia Biancini de Letras Propias

Va assistir un públic força variat i molt interessat en les noves tendències de l'edició. Hi havia autors que ja havien publicat alguna obra, però que el seu primer contacte amb el món de l'edició els hi havia resultat frustrant, en part per la manca d'escrúpols d'algunes mal anomenades "editorials". Altres s'havien autopublicat i se n'havien adonat de les dificultats que  comporta gestionar tota la cadena de l'edició d'un project només un mateix. També va haver-hi assistents que havien rebut propostes d'edició cofinançada (o finançada) molt properes a l'estafa.


©Ylenia Biancini de Letras Propias
També van assistir autors conscients de que, per sort o per desgràcia, en el món editorial d' avui no n'hi ha prou amb escriure bé (com si això fos ben poca cosa...): actualment l'escriptor ha de prendre les rendes de la seva obra des d'un bon començament, i endinsar-se en camps que desconeix al no ser un professional del món editorial, del màrqueting o de les xarxes socials.

En el taller, Roser Herrera va fer un excel·lent i necessari repàs (no gaire falaguer, per cert) de l'estat actual del sector editorial. Va parlar de les diferents vies de les que disposa un autor i del que implica decidir-se per una i no per una altra. També va dedicar una part important del taller als enganys en els que es pot veure embolicat un autor. Desgraciadament, publicar avui en dia és molt difícil, i molts autors accepten condicions que no són les habituals en el mercat per desconeixement del sector i, per què no dir-ho, perquè la il·lusió per publicar a vegades juga males passades. Ens va explicar,per exemple,  que no és pràctica habitual del sector que l'autor hagi de pagar per les correccions del manuscrit. Va convidar als assistents a posar-se en guàrdia davant aquesta mena de propostes i que, si encara i així accepta signar condicions d'aquest tipus, ha de ser conscient en tot moment del que fa. 


©Ylenia Biancini de Letras Propias
La Roser va proporcionar nombrosos exemples sorgits de la seva experiència professional   sobre quin és el millor mètode d'adreçar-se a un agent, d'atreure la seva atenció i d'evitar errors freqüents. Es possible guanyar-se d'entrada la consideració d'un ocupat agent si se li envia un correu electrònic ple d'errors?

Els assistents van fer un bon grapat de preguntes, van aportar la seves experiències personals, van fer comentaris sobre els casos dels seus companys i van demanar orientació a la Roser sobre la seva pròpia situació. És a dir, li van treure el màxim profit a l'oportunitat de poder parlar amb una agent literària. Això és precisament el que buscàvem a Lectures al Jardí a l'hora  d' organitzar aquest taller.


©Ylenia Biancini de Letras Propias
Amb la presencia de Roser Herrera vam confirmar la idea que ja teníem quan vam decidir iniciar la nostra sèrie de tallers a Lectures al Jardí: si cada cop més l'autor serà responsable de manera integral de la seva obra, no solament d'escriure-la, sinó també també d' (auto)publicar-la i de promocionar-la, és summament important que disposi de la major formació possible sobre les noves tasques en les que es veurà involucrat. En cas contrari, tot l'esforç d'escriure una novel·la pot quedar en res.  

©Ylenia Biancini de Letras Propias
Si voleu saber amb més detall els temes que vam tractar al taller podeu consultar aquí la presentació de Roser Herrera.

A ella volem agrair-li molt cordialment la seva participació en el nostre primer taller i us emplacem a tots vosaltres pel següent, que anunciarem ben aviat. 

Mentrestant, no deixeu de seguir-nos a la nostra pàgina de Facebook i a  twitter




diumenge, 5 de maig del 2013

Els tallers de Lectures al Jardí

Ben aviat Lectures al Jardí complirà un any i al llarg d'aquest temps hem anat coneixent a un bon grapat d'escriptors amb els que hem anat creant vincles més enllà de l'àmbit professional. Això ha fet que cada cop més els autors ens facin consultes sobre temes concrets (autoedició, màrqueting per a escriptors, etc.) i per això ens hem decidit a posar en comú i fer accessibles aquests aspectes eminentment pràctics, a tots els interessats organitzant una sèrie de tallers temàtics. 

Per a impartir-los comptarem amb professionals destacats que poden aportar l'experiència del dia a dia a tots aquells que esteu acabant una novel·la o ja la teniu enllestida i  teniu dubtes sobre com funciona el món editorial i els seus aspectes col·laterals, i més encara en un moment com aquest, en el que tot està canviant de manera molt ràpida.

El nostre primer taller estarà dedicat a la figura de l'agent literari i tindrà lloc el proper 22 de maig de 19h a 21h, en el molt acollidor Centre Cultural Valentina (Plaça Regomir 2 de Barcelona). 


Amb el títol Per a què serveix un agent? compartirem amb vosaltres els següents temes:

- El món editorial, un univers canviant: el canvi de paradigma al sector editorial (com funciona l'edició convencional, el paper de l'autor, els percentatges que rep cada part, etc.).

- Traficant amb somnis: sobre els entrebancs que es troben els autors novells amb l'autoedició, l'edició co-finançada i la lletra petita dels contractes d'edició.

- L'agent literari: la nova figura de l'agent com assessor de l'autor: què cal presentar a un agent?, quins aspectes de l'obra son més valorats pels agents?

Roser Herrera
El taller l'impartirà la Roser Herrera, directora de l'agència literària Letras Propias. La Roser és advocada i té una amplia formació en temes d'edició. Aquesta dualitat li permet gestionar totes les condicions legals dels contractes d'edició i a més a més, donar un cop de mà als autors en el cas de dubtes amb els manuscrits. La Roser representa un nou model d'agent, aquella que ofereix un recolzament integral a l'autor des del moment en el que encara està treballant a la seva obra. 

Podeu fer les inscripcions a través d'Eventbrite http://lecturesaljarditallers.eventbrite.es/. El preu del taller és de 14,-   amb compra anticipada a través d'Eventbrite i 16,- el mateix dia a l'entrada del taller i  segons disponibilitat. Places limitades. 

Si teniu qualsevol dubte ens podeu contactar a través del nostre correu lecturesaljardi@yahoo.com.